原书章节
全书的第一部分-预挖矿
内容摘要
V神接触了不同的人群，坚持走出自己的路。
在以太坊白皮书发布之际，就已经提到了共识机制要转向POS。
以太坊本身的融资，以及通过以太坊平台进行ICO融资的金额非常大。
以太坊初创团队存在重大分歧，V神坚持通过非盈利性基金运营以太坊，而部分初创人员希望通过盈利性公司运营。
如果人们想彻底改写他们的社会契约，需要的是一种不服从于任何单一意识形态的工具。
译者观点
改变世界的人，为人类创造价值。在其追逐梦想的过程中，顺便收获了利润。
通往梦想和理想的路上，不应过多被利润所左右。股市发展历史中，很多起初充满梦想和抱负的实业家，没能经得住利润的诱惑，中途放弃了自己的梦想和信念，陷入资本运作泥潭，终成败局。
内容简要翻译（顺序有调整，内容有删减）
2014年1月Buterin在一篇博客说到，他在旧金山11 月寒冷的一天中写下了以太坊白皮书，这是他思考数月的成果，同时也而是经常令人沮丧的一项工作。在那几个月内，他一边从事比特币杂志协作和一边从事建设者工作（投身于几家与比特币相关的初创项目），他在新罕布什尔州的自由主义者、苏黎世的移民、特拉维夫的程序员和卡拉福的居民的人群中走着自己的路，卡拉福是一家摇摇欲坠的工厂中的“后资本主义殖民地”巴塞罗那附近的综合体。比特币最初是通过白皮书发布的，在此之后加密项目也采用了相同的发布形式：在软件发布之前，就发布了一份既是宣言又是技术规范的文件。这个体裁类型非常适合在2013 年以作家和建设者为职业路径的Buterin。“以太坊：下一代加密货币和去中心化应用平台”是对完整白皮书的一个很好的总结，该白皮书作为附录出现在本书中。那时距离以太坊首次发布还有一年半的时间（2015年），他已经在那里思考以太坊 2.0 和权益证明，这要到 2022 年才能实现。
“预挖矿”是指在区块链面世之前创建代币。通过出售以太坊白皮书中提到的所预挖的ETH代币，Buterin和他的早期合作者筹集了超过 1800 万美元的比特币。 这创下了当时在线众筹活动的最高记录——但从那之后，以太坊平台上的其他项目进行ICO所得到的众筹已经超过了以太坊平台本身。 面对来自年长的、更有经验的合作者的压力，他们想要建立一家营利性公司，而Buterin 则坚持通过一个非营利基金会来建立以太坊。
本书后续展示的这些论文记录了Buterin从网络自由主义派到务实的大帐篷基础设施建设者的演变。起初，他为当时兴起的比特币相关项目欢呼，它们中的极少数今天仍然存在。但后来，Buterin并不愿意在这些项目中的任何一个中找到答案，他认为，如果人们想彻底改写他们的社会契约，需要的是一种不服从于任何单一意识形态的工具。在以太坊发布之前，Buterin问自己：“最终，它到底有什么用处？”他概括的提出了一种变革理论，这种理论的底层不是大范围的颠覆，而是解决一些空缺的问题。他预测，这一信念会激励这项技术的建设者，也将会融入到使用这项技术和产品的人的心里。在准备公开发布时，他的思想越来越集中在没人知道和无法控制的事情上。
背景补充
什么是首次代币发行 (ICO)？
首次代币发行 (ICO) 是加密货币行业的首次公开募股 (IPO)。 寻求筹集资金以创建新代币、应用程序或服务的公司可以启动 ICO 作为筹集资金的一种方式。感兴趣的投资者可以购买初始发行的代币，该代币可能具有与公司提供的产品或服务相关的某些效用，或代表公司、项目的股份。
