本文来自 The Block，原文作者：Adam James
Odaily 星球日报译者 | 念银思唐
摘要
- 新加坡金融管理局成功完成了一项跨货币交易，涉及代币化的日元和新加坡元存款。
- 星展银行、摩根大通和 SBI Digital Asset Holdings 参与了外汇和政府债券交易。
- Polygon 和 Aave Arc 被用来利用以太坊区块链。
新加坡金融管理局（MAS）成功完成了一项跨货币交易，涉及代币化的日元和新加坡元存款，这是探索 DeFi 在批发融资市场应用潜力的试点项目的一部分。
MAS 在一份声明中表示，星展银行（DBS Bank）、摩根大通（JPMorgan）和 SBI Digital Asset Holdings 参与了外汇和政府债券交易，这些交易的流动性池由代币化的日元、新加坡元和新加坡政府证券债券组成。
摩根大通的 Ty Lobban 在推特上表示，这家跨国投资银行最初使用 Polygon 是为了在以太坊上以较低的费用结算——这是降低身份验证相关运营成本所必需的。然后它利用了 Aave 的许可池概念，并部署了 Aave Arc 的修改版本，以便设置特定的参数。
CeFi 转向 DeFi
金融机构正在认识到 DeFi 的好处——具体来说，就是消除第三方中介机构及其相关成本。
“在第一个试点下执行的实时交易表明，代币化资产的跨货币交易可以在直接参与者之间进行交易、清算和结算，”MAS 在关于试点的新闻稿中指出，该试点被称为 Project Guardian。“这节省了通过清算和结算中介机构执行交易的成本，以及在今天的场外（OTC）市场中管理双边交易对手关系的成本。”
周一，星展银行与新加坡政府内部的一个技术团队 Open Government Products 合作，推出了发行目的绑定货币凭证的实时试点，这种凭证使用代币化的新加坡元在区块链上发行。
MAS 分享其 Project Guardian 首个项目试点结果，该试点专注于探索 DeFi 和代币化。MAS 还宣布了另外两个试点项目，分别是贸易融资（Trade Finance）和财富管理（Wealth Management）。
渣打银行（Standard Chartered Bank）正在牵头第一个试点项目，探索贸易融资资产的代币化。在财富管理试点项目中，汇丰和大华银行（UOC）正与区块链代币化平台 Marketnode 合作，其目标是发行原生数字理财产品，以提高效率并扩大新用户数量。
DeFi 是 Project Guardian 的四个重点领域之一；新公布的两个试点项目专注于代币化；其他领域为信任锚点，使机构能够参与公链并探索开放的可互操作网络。
“由行业参与者牵头的实时试点表明，在适当的保护措施就绪的情况下，数字资产和去中心化金融有潜力变革资本市场。”MAS 首席金融科技官 Sopnendu Mohanty 表示。
